Tak vypadal původní článek Lyudmily (mariana-aga) o Calvelově kvasu v LJ. Bez jakýchkoli oprav:
„Jak vytvořit husté kynuté těsto na chléb. Kynuté těsto na pšeničné a žitné mouce. Recept prof. R. Kalvela.
Překlad článku z angličtiny pro ty, kteří se brání a chtějí, aby vše bylo v ruštině!
***
Můj přítel Eric se mě jednou zeptal, jak mohu vytvořit pracovní kvásek chleba za dva až tři dny, protože knihy obvykle popisují proces, který trvá déle než dva týdny. Poslouchejte můj příběh.
Letos na jaře jsem začal péct kváskový chléb. První startovací kultury jsem zakoupil v prášku (sušené formě) od Eda Wooda, majitele společnosti Sourdough International. Všechno bylo v pořádku, dokud jsem si nepřečetl knihu Calvel's Taste of Bread a jeho články. Calvel na mě udělal takový dojem, že jsem potom všechny své exotické startovací kultury (které jsem nevědomky zkazil chováním v lednici) hodil do koše a teď peču na „domácích“.
Profesor Raymond Calvel byl francouzský pekař (měl vysokoškolské vzdělání v chemii). Pečil chléb a učil ostatní pečovat chleba sedmdesát let. Dokonce i v zajetí během druhé světové války byl přidělen k pečení chleba v malé vesnici pro německá vojska. Skvělá a úžasná Julia Child se naučila péct chleba s Calvel.
Životopis Calvela si můžete přečíst zde:
Nejprve jsem vyzkoušel Calvelovu metodu z čisté zvědavosti, protože mě vzrušil tím, že pracovní kulturu bakterií mléčného kvašení a divokých kvasinek lze vytvořit za dva a půl dne. Než jsem si přečetl Calvel, moje zkušenost se startovacími kulturami byla pracnější a časově náročnější s více problémy, protože startér byl rekonstituován ze suché formy (zakoupen) nebo domácí z hladké mouky a vody. Dokonce i kynuté těsto z Sourdough International (které vřele doporučuji všem, kteří chtějí ochutnat úžasné vůně cizích chlebů - samarkandské chlebové placky, francouzské farmářské chleby, rakouské nebo finské černé, paleohový bochník atd.), Vyžadovalo aktivaci nejméně pět dní a naprosto všechno každý prošel fází infekce nežádoucí mikroflórou v prvních 2–3 dnech po zotavení ze suché formy. Musel jsem je mnohokrát opláchnout, než se zploštily a proměnily se ve skutečné tekuté droždí.
Zkoušel jsem také Calvelovu metodu potřeby, protože Calvel ve své knize říká, že mikrobiota ve startovacích kulturách se mění, pokud je skladujeme v chladničce při teplotách pod 10–12 ° C. IBC při těchto teplotách nepřežijí. Ach! Všichni moji předkrmy šli do koše! Každý jeden. Tehdy jsem byl strašně naštvaný (na ty kvasnice se dalo tolik práce!) A zároveň jsem pocítil úlevu - je lepší znát pravdu, než žít v temné nevědomosti. Jsem dnes šťastný. Moje fermentované mléčné kultury jsou vynikající. Nejlepší.
Chcete-li vytvořit pracovní kvásek na chléb za dva až tři dny, začněte správným druhem chlebové mouky. Vytvořil jsem své první kynuté těsto podle Calvela podle receptu z knihy, kde to všechno začalo směsí dvou šálků pšeničné mouky (nebělené bílé, tj. C. Nebo 1c. Pokud podle ruské nomenklatury) a dvou šálků tapetové žitné mouky (tmavé ) navlhčené vodou, dokud nevznikne velmi tuhé těsto, jako knedlíky. Toto těsto je smícháno s trochou soli a sladu (ve formě mouky z naklíčených zrn žita nebo ovsa, nebo v tekuté formě, jako je voda nebo sirup). V Rusku je slad znám každému ve formě kvassového koncentrátu. Můžeš si to vzít.
V gramech
300 g mouky 1 s
300 g loupané žitné mouky
360 g vody
3 g soli
3 g sladu
Těsto důkladně promíchejte, skutečně promíchejte. Ruce. Míchejte asi pět minut. Necháme 20 minut sedět a dalších 20 minut hněteme rukama.
Sůl ochrání bílkoviny pšeničné mouky před útokem proteolytických enzymů obsažených v mouce (to znamená, že se díky těstu z těsta nestane lepkavá kaše, ale zůstane kypré, nadýchané těsto s výraznou pórovitostí). Proteáza těsto změkčuje, ale pokud mu dáte vůli a čas, pak během prvních 20 hodin kvašení těsta způsobí takovou korozi lepku na mouku, že uvnitř těstoviny bude kapalina.
Slad se přidává za účelem zlepšení amylolytické kapacity mouky, to znamená, že slad pomáhá přeměňovat částice nepoživatelného škrobu v mouce na jednoduchý sladký cukr, který se snadno živí mikroorganismy jako bakterie mléčného kvašení a divoké kvasnice.
Pšeničná mouka se bere nebělená. V Americe se prodává pod názvem „chlebová“ mouka. Nebo můžete použít nebělenou univerzální mouku. V Rusku je podle mého názoru veškerá mouka chemicky nebělená. Takže trvat 1 s. nebo v. s .. Hlavní věc není mouka z mouky a ne mouka z palačinek, ale taková, ze které se dají dělat koláče.
Žitná mouka je převzata z francouzského typu č. 170. V Severní Americe jde o směs 225g šedého žita se 75g tmavého žita. mouka. V Rusku si vezměte jakoukoli žitnou mouku nebo dokonce hzhanské vločky nebo žito ve formě obilí. Stále vám zůstane kynuté těsto, uvidíte!
Chcete-li zvýšit produkci kyseliny octové v kvásku v prvních hodinách jeho životnosti, tj. Za účelem jeho dezinfekce před nežádoucími mikroorganismy, jako jsou E. coli, plísně a další příšery, můžete do prvního těsta z kvásku přidat 25 g medu.
V receptu společnosti Calvel na evropské mouky uvádí 300 g vody na 600 g mouky, tj. 50 procent pečení. V Americe to bude přibližně 58-62% vody na mouku, tj. Na 600 g mouky vezměte 348-372 g vody.
Studna. Popsala všechno. Proces je tedy krok za krokem
1) Připravte si kynuté těsto ze 600 g směsi pšeničné a žitné mouky se solí, sladem a medem (pokud si přejete). Hněteme těsto ve vodě a necháme teplé pod plastovým obalem nebo ručníkem. Ve 22 hodinách. Mám nejteplejší místo v kuchyni - ve skříni nad lednicí. Tam mám stabilní teplotu 27 ° C.
2) O 22 hodin později obnovte kvas. Polovinu vyhoďte do koše a druhou polovinu smíchejte s čerstvou moukou a vodou. 300 g starého kvásku, 2 šálky mouky (pšenice), 180 g vody, 1,5 g soli, 2 g sladu. Správně promíchejte a nechejte 5-7 hodin teplé při pokojové teplotě (asi 25-27 ° C). V nejlepším případě uvidíte do konce tohoto období trojnásobný objem kvasu. Ale ne, ne, bude to stále bobtnat. Pokračujme.
3) Uplynulo tedy 5-7 hodin. Je čas nakrmit kvas. Polovinu vyhoďte do koše a druhou polovinu smíchejte s moukou a vodou. Již nepřidávejte slad nebo sůl. 300 g starého kvásku, 2 šálky pšeničné mouky, 180 g vody. Míchejte a nechte 17 hodin při pokojové teplotě (kolem 15 ° C) nebo 7 hodin při velmi teplé pokojové teplotě (28 ° C). Na konci tohoto časového období bude mít kvásek téměř čtyřnásobný objem.
4) No, už je to 48 hodin, co jsme poprvé vymiesili kvas. Před položením chlebového těsta je nutné ho ještě 2-3krát nakrmit. Krmte každých 5-7 hodin, abyste se ujistili, že kvásek dokonale zvýší objem těsta o 400% za 5-7 hodin v místnosti T při 27-28 ° C. Tyto obvazy nemusí být prováděny metodou 300 g starého + 300 g čerstvého těsta (ze dvou šálků mouky a 80 g vody). V této fázi již můžete drasticky snížit množství startovací kultury, se kterou pracujete, dobře, na 50-100 gramů, pokud chcete.
Počínaje tímto okamžikem můžete také připravit kynuté těsto pro různé druhy těsta: čisté žito (tmavé nebo bílé), loupanou pšenici, různá zrna atd. Stačí vzít kousek starého startéru těsta a nakrmit ho moukou, kterou potřebujeme na několik cyklů. budoucí chlebové těsto.
To, co nemůžete udělat, je přeměnit kvásek z hustého (jako těsto na knedlíky) do tekuté formy (jako těsto na palačinky), dokud váš hustý kvásek není starý tři dny a prošel 4 až 5 osvěžujícími cykly. To je důležité, aby měla správnou kyselost, která ji chrání před kontaminací mikroorganismy, které nepotřebujeme.
Takže dva a půl - tři dny po hnětení první kynuté housky máte vynikající chlebový kvásek a můžete na něj dát chlebové těsto nebo vytvořit kynuté těsto pro skladování.
Poznámky
Tento startér lze také vytvořit při normální pokojové teplotě 21 ° C. Při této teplotě nemají ani LAB, ani divoké kvasinky žádné výhody, to znamená, že jejich populace v těstovém kvasu se vyvíjejí přibližně stejnou rychlostí. Je velmi důležité, aby teplota startéru nebyla vyšší než 27-28 ° C, protože při 27 ° C se počet kvasinkových buněk v těstě zdvojnásobuje nejrychleji - každou hodinu. Při vyšších teplotách - 30–35–40 ° C jsou kvasinky inhibovány a začínají odumírat.
Všichni žijeme normální lidé s vlastními starostmi a zaměstnáním. Nemusíte stát vedle kvásku se stopkami. Plán krmení je přibližný. Plus nebo minus hodinu nebo dvě nezáleží. V každém případě bude na konci třetího dne kvas připraven.
Hotové kynuté těsto nejen ví, jak zvýšit těsto čtyřikrát za 6 hodin nebo rychleji (tj. Například za 3 hodiny, a jsou takové kynuté těsto). Mělo by také mít dobrou kyselost. PH hotové startovací kultury bude v rozmezí 4,4 - 4,6. Pokud máte zájem, změřte to lakmusovým papírkem.
Kváskový chléb nemusí být stoprocentně čistý kvašený divoký droždí a LAB. Do kynutého těsta můžete v době hnětení konečného chlebového těsta přidat pekařské droždí v množství 0,1 - 0,2% (tj. 1,5 - 3 g lisovaného droždí na každý litr vody, která se dostane do těsta). Taková malá množství pekařských kvasnic nijak neovlivní chuť a vzhled kyselého chleba, ale umožní nám zkrátit dobu prokazování hotových výrobků. Doba kynutí produktů s čistým kváskem může trvat až 5-8 hodin.
Ilustrace
Perník různých zrn (z několika druhů mouky, lněných semen atd.) Voní jako jablka
